A Record prepara uma aposta internacional para tentar fisgar o público que acompanha a programação noturna da Globo. A partir de janeiro, durante a exibição do “BBB 27”, a emissora pretende colocar no ar a novela turca “Kara Para Aşk”, na faixa das 22h45. A estratégia de contraprogramação busca atrair os telespectadores com uma história repleta de mistério, romance e investigação criminal.
Saiba a história de ‘Iludida’, atualmente no ar na Record
De acordo com o colunista Flávio Ricco, do Portal Leo Dias, a emissora ainda não definiu o título em português da produção. Além disso, a novela permanece sem dublagem, o que indica que alguns detalhes da estreia ainda precisam ser resolvidos.
Exibida originalmente pela emissora turca ATV entre março de 2014 e julho de 2015, “Kara Para Aşk” conquistou reconhecimento no mercado internacional. A produção venceu dez dos 14 prêmios aos quais concorreu e também levou Engin Akyürek a uma indicação de Melhor Ator no Emmy Internacional de 2015.
A novela teve 54 episódios longos em sua exibição original. Posteriormente, para distribuição internacional, o material foi dividido em 164 capítulos mais curtos, formato comum em negociações com emissoras de outros países.
Mistério e romance movem a história
A trama acompanha Ömer (Engin Akyürek), um policial íntegro que vê sua vida desmoronar quando encontra a noiva morta em circunstâncias misteriosas. O caso também envolve Elif (Tuba Büyüküstün), filha de um empresário rico, que acaba ligada à mesma tragédia.
Diante das circunstâncias, os dois se unem para investigar o crime e descobrem segredos familiares capazes de colocar suas vidas em risco. A mistura de suspense, romance e conflitos pessoais ajudou a transformar a produção em um dos títulos turcos de maior repercussão fora de seu país de origem.
No Brasil, a Netflix já disponibilizou a novela com o título “Dinheiro Sujo e Amor”, mas a produção não aparece mais no catálogo nacional da plataforma.
Novelas turcas viraram aposta da Record
A emissora já recorreu a produções estrangeiras para fortalecer sua programação noturna. O sucesso de “Força de Mulher” abriu caminho para outros dramas turcos, como “Mãe” e “Coração de Mãe”. Atualmente, “Iludida” ocupa a faixa.
Além disso, antes da estreia de “Casa do Patrão”, a Record exibiu “Chamas do Destino” no horário das 22h. A novela conseguiu manter a emissora na vice-liderança em audiência, resultado que reforça a aposta em histórias internacionais para disputar a atenção do público.
Receba as notícias de OFuxico no seu celular!
Agora, com “Kara Para Aşk”, a Record tenta encontrar uma alternativa para quem prefere acompanhar uma trama ficcional enquanto a Globo investe no reality show. O desempenho da novela, porém, dependerá da adaptação ao público brasileiro e da capacidade de conquistar espaço em uma faixa marcada pela concorrência entre as emissoras.
Crie um título principal mais engajadorAjuste o encerramento sem tom opinativo
Fonte: O Fuxico
